Passer un coup de fil à sa famille, surfer sur internet, envoyer un SMS à un ami… il est difficile de se passer de son téléphone mobile en France. Et bien sachez que ce sera la même chose à New York ! Quelques conseils pour utiliser son téléphone à New York sans se ruiner.
Comment utiliser son téléphone à New York ?
La bonne nouvelle est que les opérateurs téléphoniques français et américains ont passé des accords permettant l’utilisation du réseau mobile local : c’est le roaming (anglicisme du terme « itinérance »). Vous pouvez donc vous servir de votre téléphone à New York comme en France.
La mauvaise nouvelle réside dans le prix élevé des communications des États-unis vers la France. Ces communications comprennent 3 éléments :
– les appels téléphoniques émis et reçus
– l’envoi et la réception de SMS
– l’internet mobile (internet + MMS)
Depuis le 22 février 2022, les opérateurs américains ont commencé à couper leurs réseaux 3G au profit de la 4G et de la 5G.
Ainsi, pour continuer à passer des appels téléphoniques aux États-Unis, il est nécessaire d’avoir un smartphone compatible VoLTE, c’est-à-dire la technologie qui fait passer les appels via le réseau 4G. Si votre smartphone est compatible uniquement 2G/3G, vous ne pourrez pas émettre/recevoir d’appels ou de SMS/MMS, ni naviguer sur Internet depuis le réseau mobile.
Tous les iPhone à partir de l’iPhone 7 sont par exemple compatibles. Pour savoir si votre smartphone est compatible, consultez le site ci-dessous :
Mobiles compatibles VoLTE à l’étranger (liste non exhaustive)
Comment connaître le coût de ses communications téléphoniques aux États-Unis ?
Les coûts des appels téléphoniques, envoi de SMS, surf sur internet depuis votre mobile aux États-Unis dépendent du forfait que vous avez souscrit auprès de votre opérateur téléphonique (Orange, Bouygues Telecom, SFR, Free…).
La première chose à faire est donc de consulter, sur l’espace client de votre opérateur téléphonique, les conditions d’utilisation de votre mobile à l’étranger.
Un usage fréquent de son mobile à New York peut donc entraîner une facture salée.
Comment réduire ses frais de téléphonie à New York ?
Ajouter une option à son forfait téléphonique : les Pass ou Pack USA des opérateurs français
La plupart des opérateurs proposent des pass ou pack USA pour téléphoner, envoyer des SMS, utiliser internet sur son mobile, faire fonctionner son GPS, recevoir des MMS… Les Pass sont réservés aux clients des opérateurs. Par exemple, si vous avez un forfait téléphonique Orange, il faudra prendre le pass proposé par cette société.
Vous pouvez choisir la date d’activation de votre Pass pour en bénéficier dès votre arrivée.
Pass USA/Canada – Orange
| 1 heure + SMS illimités | Valable 31 jours | 12 euros | Voir l’offre |
| Appels illimités + SMS illimités + 10 Go | Valable 31 jours | 29 euros | Voir l’offre |
Pack Séjour USA – SFR
| 30 minutes d’appel + 30 SMS (hors MMS) + 200 Mo d’internet | Valable 7 jours | 25 euros | Voir l’offre |
Pass internet voyages – Bouygues Telecom
| 12 Go d’internet | Valable 15 jours | 35 euros | Voir l’offre |
NB: Vos autres usages (appels, SMS…) restent facturés aux tarifs en vigueur aux États-Unis avec ce Pass proposé par Bouygues Telecom.
Acheter, sur place, une carte SIM prépayée d’un opérateur téléphonique américain
Le principe : vous achetez une carte SIM, pour un certain montant et une certaine durée, auprès d’un opérateur téléphonique local. Aux USA, ces opérateurs se nomment AT&T, Verizon ou T-Mobile. Pour que cette nouvelle carte SIM fonctionne, il faut s’assurer au préalable que son téléphone mobile est « désimlocké », c’est-à-dire qu’il puisse fonctionner avec une nouvelle carte SIM. C’est normalement le cas si vous avez acheté votre téléphone en boutique hors opérateur, sans forfait. Dans le cadre d’un achat auprès d’un opérateur mobile il faut suivre une procédure spécifique à chaque opérateur.
Procédure « désimlockage » à suivre si vous êtes client : Orange, SFR, Bouygues Telecom, Free.
Avec cette nouvelle carte SIM, vous aurez un nouveau numéro de téléphone (ce numéro figure sur le reçu donné par le vendeur). Vous ne recevrez donc plus vos appels habituels. Pour continuer à les recevoir, faîtes un transfert d’appel ou laissez un message vocal avec votre nouveau numéro avant d’intégrer la nouvelle carte SIM dans votre mobile. Mettez en lieu sûr votre carte SIM française.
Simply Prepaid – T-Mobile
| Appels et SMS illimités + 10 Go | Valable 1 mois | 40 dollars (hors taxes) | Voir l’offre |
Avantages + : tarifs avantageux.
Inconvénients – : il faut changer la carte SIM de son mobile ce qui entraîne l’attribution d’un numéro de téléphone américain (nécessité de faire un transfert d’appel pour continuer à recevoir ses appels). Se rendre dans une boutique de téléphonie à New York prend également un peu de temps.
Acheter une carte SIM prépayée avant de s’envoler à New York
Il est également possible d’acheter une carte SIM prépayée en France. Au préalable, il est nécessaire de vérifier que son téléphone est « désimlocké », c’est-à-dire qu’il continuera de marcher avec une nouvelle carte SIM.
Procédure « désimlockage » à suivre si vous êtes client : Orange, SFR, Bouygues Telecom, Free.
Nous vous conseillons le site sim-usa.mobi pour d’acheter une carte prépayée avant de partir aux USA. La carte SIM est livrée, par courrier, à votre domicile sous 1 à 4 jours après la commande. Celle-ci est livrée inactive. Vous pouvez l’activer à tout moment et d’où vous voulez. Les instructions sont envoyées par e-mail ainsi que dans le courrier. L’activation se fait ensuite en ligne sur le site sim-usa.mobi en seulement trois étapes. Une fois la nouvelle carte SIM intégrée dans votre mobile et activée, vous aurez un numéro de téléphone américain. Mais vous pouvez effectuer un renvoi d’appel vers votre carte SIM habituelle, pour ne rater aucun appel. Cette option, facturée 6 euros est valable pour les appels uniquement. Les SMS ne sont pas transférés.
Lyca Mobile (réseau T-Mobile en 4G LTE)
| Appels et SMS illimités + 3 Go | Valable 30 jours | 25 euros | Voir l’offre |
| Appels et SMS illimités + 6 Go | Valable 30 jours | 39 euros | Voir l’offre |
| Appels et SMS illimités + 12 Go | Valable 30 jours | 59 euros | Voir l’offre |
Avantages + : tarifs avantageux.
Inconvénients – : Nécessité de changer sa carte SIM et donc de faire un renvoi d’appel pour continuer à recevoir des appels.
Utiliser l’application Whatsapp et les hotspots Wi-Fi
A l’accueil de votre l’hôtel, posez des questions concernant l’utilisation du réseau Wi-Fi : quel est le nom du réseau Wi-Fi , quel est le mot de passe, est-il gratuit ou payant ? Certains établissements proposent un accès gratuit au Wi-Fi partout dans l’hôtel ou uniquement dans le hall d’entrée, d’autres font payer l’accès au réseau Wi-Fi . Si vous réservez sur Booking, c’est généralement mentionné dans la description de l’hôtel.
En dehors des établissements hôteliers, de nombreux lieux proposent des accès au réseau en Wi-Fi : bars, restos, parcs publics, musée, station de métro…
Une fois connecté au réseau via le Wi-Fi , l’application gratuite WhatsApp (à télécharger avant de partir à New York) permet d’envoyer des SMS, MMS, de surfer sur internet et de passer/recevoir des coups de fil vers/depuis la France totalement gratuitement.
Attention toutefois, nous vous recommandons vivement d’installer un VPN sur votre appareil si vous vous connectez au réseau Wi-Fi public.
Avantages + : gratuit ! Nombreux hot spots Wi-Fi à New York.
Inconvénients – : la procédure pour se connecter au réseau Wi-Fi est souvent assez fastidieuse, les hotspots Wi-Fi gratuits sont peu sécurisés (risque de piratage informatique sans l’installation d’un VPN).
Pour téléphoner des États-Unis vers la France, composez le 011 pour sortir des USA et le 33 pour la France, puis le numéro de votre correspondant sans le premier zéro. Exemple : 01 22 33 44 55 = 011 33 1 22 33 44 55.
